🌺 श्री कामाख्या स्तोत्रम् — Shlok with Meaning

॥ श्लोक 1 ॥

जय कामेशि चामुण्डे जय भूतापहारिणि ।
जय सर्वगते देवि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 1 ॥

हिंदी अर्थ:

हे कामेश्वरी! हे चामुंडा! हे समस्त भूतों के कष्ट हरने वाली देवी! समस्त लोकों में व्यापक माता, आपको मेरा नमन है।

English Meaning:

O Kameshvari! O Chamunda! O remover of all spirits and sufferings! O Goddess who pervades all realms, I bow to You.

॥ श्लोक 2 ॥

विश्वमूर्ते शुभे शुद्धे विरूपाक्षि त्रिलोचने ।
भीमरूपे शिवे विद्ये कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 2 ॥

हिंदी अर्थ:

हे विश्वरूपा, शुभ, शुद्ध, विरूपाक्षी और त्रिनेत्रधारी! हे भीमरूपा, हे शिवस्वरूपा, हे दिव्य विद्या! आपको नमस्कार।

English Meaning:

O cosmic-formed, pure, auspicious three-eyed Goddess! Fierce yet divine, embodiment of Shiva and sacred knowledge — I bow to You.

॥ श्लोक 3 ॥

मालाजये जये जम्भे भूताक्षि क्षुभितेऽक्षये ।
महामाये महेशानि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 3 ॥

हिंदी अर्थ:

हे मालाजये! हे जय प्रदान करने वाली! हे जम्भन शक्ति वाली! हे भूताक्षि, अक्षय शक्ति से युक्त, महा माया एवं महेश्वरी! आपको वंदन।

English Meaning:

O Mala-jaye! O giver of victory! O destroyer of evil forces! O eternal power, great enchantress and consort of Maheshwara — salutations to You.

॥ श्लोक 4 ॥

भीमाक्षि भीषणे देवि सर्वभूतक्षयङ्करि ।
कालि च विकरालि च कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 3 ॥

(श्लोक क्रमांक में पारंपरिक ग्रंथ में भी यही पुनरावृत्ति है)

हिंदी अर्थ:

हे भीम नेत्रों वाली, भयानक रूप धारण करने वाली! समस्त बाधाओं का नाश करने वाली देवी! हे काली, हे विकराल रूप! आपको नमन।

English Meaning:

O fierce-eyed, terrifying Goddess! Destroyer of all obstacles! O Kali, O terrific one! I bow to You.

॥ श्लोक 5 ॥

कालि करालविक्रान्ते कामेश्वरि हरप्रिये ।
सर्वशास्त्रसारभूते कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 4 ॥

हिंदी अर्थ:

हे काली! कराल, विक्रांत रूप से युक्त, शिव की प्रिया, और समस्त शास्त्रों का सार रूपी देवी! आपको प्रणाम।

English Meaning:

O Kali! Fierce and powerful, beloved of Shiva, essence of all scriptures — I bow to You.

॥ श्लोक 6 ॥

कामरूपप्रदीपे च नीलकूटनिवासिनि ।
निशुम्भशुम्भमथनि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 5 ॥

हिंदी अर्थ:

हे कामरूप प्रदीप समान प्रकाश देने वाली! नीलकूट पर्वत में निवास करने वाली! शुम्भ–निशुम्भ का संहार करने वाली देवी! आपको नमन।

English Meaning:

O radiant light of Kamarupa! Resident of Nilakuta mountain, destroyer of demons Shumbha and Nishumbha — salutations to You.

॥ श्लोक 7 ॥

कामाख्ये कामरूपस्थे कामेश्वरि हरिप्रिये ।
कामनां देहि मे नित्यं कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 6 ॥

हिंदी अर्थ:

हे कामाख्या! जो कामरूप क्षेत्र में स्थित हैं, हरि की प्रिया हैं — मेरी सभी शुभ कामनाओं की सिद्धि प्रदान करें। आपको प्रणाम।

English Meaning:

O Kamakhya of Kamarupa, beloved of Hari — grant me the fulfilment of all noble desires. I bow to You.

॥ श्लोक 8 ॥

वपानाढ्यमहावक्त्रे तथा त्रिभुवनेश्वरि ।
महिषासुरवधे देवि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 7 ॥

हिंदी अर्थ:

हे महाशक्ति! विशाल मुख वाली त्रिभुवनेश्वरी! महिषासुर का संहार करने वाली देवी! आपको नमस्कार।

English Meaning:

O mighty, wide-mouthed Queen of the three worlds! Slayer of Mahishasura — salutations to You.

॥ श्लोक 9 ॥

छागतुष्टे महाभीमे कामाख्ये सुरवन्दिते ।
जय कामप्रदे तुष्टे कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 8 ॥

हिंदी अर्थ:

हे बकरी-बलि से तुष्ट होने वाली, महाभीम रूप में स्थित, देवताओं द्वारा वंदित कामाख्या! जो कामनाएँ पूर्ण करती हैं — आपको नमन।

English Meaning:

O fierce Goddess pleased by sacrifice, revered by gods, grantor of desires — O Kamakhya, I bow to You.

॥ श्लोक 10 ॥

भ्रष्टराज्यो यदा राजा नवम्यां नियतः शुचिः ।
अष्टम्यां च चतुर्दश्यामुपवासी नरोत्तमः ॥ 9 ॥

हिंदी अर्थ:

यदि कोई राजा अपना राज्य खो दे, तो नवमी, अष्टमी और चतुर्दशी के व्रत द्वारा — स्वच्छ व संयमित रहकर उपवास करे—

English Meaning:

If a king loses his kingdom, by observing fasts on Navami, Ashtami and Chaturdashi with purity—

॥ श्लोक 11 ॥

संवत्सरेण लभते राज्यं निष्कण्टकं पुनः ।
य इदं शृणुयाद्भक्त्या तव देवि समुद्भवम् ।
सर्वपापविनिर्मुक्तः परं निर्वाणमृच्छति ॥ 10 ॥

हिंदी अर्थ:

तो वह एक वर्ष में अपना राज्य पुनः निस्संकट प्राप्त कर लेता है। जो भक्त इस स्तोत्र को श्रद्धा से सुनता है, वह पापों से मुक्त होकर परम मोक्ष को प्राप्त करता है।

English Meaning:

He regains his kingdom within a year. One who listens to this sacred origin of Yours with devotion becomes free from sins and attains liberation.

॥ श्लोक 12 ॥

श्रीकामरूपेश्वरि भास्करप्रभेप्रकाशिताम्भोजनिभायतानने ।
सुरारिरक्षःस्तुतिपातनोत्सुकेत्रयीमये देवनुते नमामि ॥ 11 ॥

हिंदी अर्थ:

हे कामरूपेश्वरी! जिनका मुख कमल के समान सूर्यप्रभा से दीप्त है। देवगण जिनकी स्तुति में तत्पर रहते हैं — आपको मेरा नमस्कार।

English Meaning:

O Goddess of Kamarupa! With lotus-like face bright as the sun, praised eagerly by gods — I bow to You.

॥ श्लोक 13 ॥

सितासिते रक्तपिशङ्गविग्रहेरूपाणि यस्याः प्रतिभान्ति तानि ।
विकाररूपा च विकल्पितानि शुभाशुभानामपि तां नमामि ॥ 12 ॥

हिंदी अर्थ:

सफ़ेद, काले, लाल, पीत—नाना प्रकार के रूप जिनके द्वारा प्रकट होते हैं, जो शुभ-अशुभ रूपों की अधिष्ठात्री हैं — उन देवी को प्रणाम।

English Meaning:

Whose forms appear in white, black, red and yellow, ruling both auspicious and inauspicious aspects — I bow to Her.

॥ श्लोक 14 ॥

कामरूपसमुद्भूते कामपीठावतंसके ।
विश्वाधारे महामाये कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 13 ॥

हिंदी अर्थ:

कामरूप से उत्पन्न, कामपीठ की शोभा, विश्व का आधार, हे महामाया — कामेश्वरी, आपको प्रणाम।

English Meaning:

Born of Kamarupa, adorning the sacred Kamapeeth, foundation of the universe — O Mahamaya, I bow to You.

॥ श्लोक 15 ॥

अव्यक्तविग्रहे शान्ते सन्तते कामरूपिणि ।
कालगम्ये परे शान्ते कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 14 ॥

हिंदी अर्थ:

अव्यक्त रूप, शांत रूप से युक्त, सनातन कामरूपिणी, कालातीत और परम शांत देवी — आपको नमन।

English Meaning:

Unmanifest, serene, eternal form of desire-energy, beyond time and supremely peaceful — I bow to You.

॥ श्लोक 16 ॥

या सुषुम्नान्तरालस्था चिन्त्यते ज्योतिरूपिणी ।
प्रणतोऽस्मि परां वीरां कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 15 ॥

हिंदी अर्थ:

जो सुषुम्ना नाड़ी के मध्य ज्योति रूप में चिंतित होती हैं — उन पराशक्ति, वीरस्वरूपिणी देवी को प्रणाम।

English Meaning:

Who resides within the Sushumna as divine light — O supreme, valorous Goddess, I bow to You.

॥ श्लोक 17 ॥

दंष्ट्राकरालवदने मुण्डमालोपशोभिते ।
सर्वतः सर्वगे देवि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 16 ॥

हिंदी अर्थ:

दंष्ट्राओं से युक्त कराल मुख, मुण्डमाला से सुशोभित, सर्वत्र व्यापिनी देवी! आपको प्रणाम।

English Meaning:

O terrifying fanged Goddess, adorned with garlands of heads, omnipresent — I bow to You.

॥ श्लोक 18 ॥

चामुण्डे च महाकालि कालि कपालहारिणी ।
पाशहस्ते दण्डहस्ते कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 17 ॥

हिंदी अर्थ:

हे चामुंडा! महाकाली! कपाल, पाश और दंड धारण करने वाली देवी! आपको नमस्कार।

English Meaning:

O Chamunda! O Mahakali! Bearer of skull, noose and staff — I bow to You.

॥ श्लोक 19 ॥

चामुण्डे कुलमालास्ये तीक्ष्णदंष्ट्रे महाबले ।
शवयानस्थिते देवि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते ॥ 18 ॥

हिंदी अर्थ:

हे चामुंडा! कुलमाता समान, तीक्ष्ण दंष्ट्राओं वाली, महाबली, शव पर स्थित देवी — आपको नमन।

English Meaning:

O Chamunda! Fierce-toothed, mighty, seated upon a corpse — I bow to You.

॥ समापन ॥

इति श्री कामाख्या स्तोत्रम् ।